В САЩ Юнкер постигна повече, отколкото можеше да се надява

Държавният глава на САЩ Доналд Тръмп пропусна – вместо наказателни мита, след посещението на председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер във Вашингтон той се застъпи за премахване на тарифите за внос от държави от Общността.

Това се случи благодарение на това, че ЕС демонстрира сила и уникалност, пише Карстен фон Намен в статия за Deutsche Welle.

Как го постигна Юнкер? С посещението си в Белия дом председателят на ЕК постигна повече, отколкото можеше да се надява. Бяха изречени думи за „нова фаза на приятелство и близки търговски отношения“, за разговори, чиято крайна цел е да премахнат всички митнически и други търговски пречки. И всичко това след агресивната реторика на Доналд Тръмп срещу ЕС и преди всичко срещу Германия.

Очакванията от срещата не бяха големи. През последните седмици в социалната мрежа „Туитър“, в интервюта и речи пред симпатизантите лидерът на Белия дом говори за „несправедливата“ търговска политика на европейците, определи ЕС като „враг“ на САЩ и обяви плановете си за наказателни мита за вноса на европейски автомобили в страната.

И все пак – и това е част от отговора на въпроса от първото изречение – Юнкер имаше късмет, тъй като в момента на своето посещение съпротивата във Вашингтон срещу конфликтната търговска политика на Тръмп достигна критична точка.

Освен международните партньори, критиката засилиха още Конгрестът на САЩ, Републиканската партия, американските асоциации на бизнесмени и фермери от Средния Запад. Принципно те не крият подкрепата си за Тръмп, но чувствителността им се изостри, когато техният президент създаде ситуация, в която ги изправи едновременно срещу китайци, японци, канадци, мексиканци, а сега и европейци.

Разбира се, Тръмп никога няма да признае, че е сгрешил. Но очевидно, че лидерът на Белия дом е стигнал до заключението, че е добър момент да излезе от окопа и, макар и временно, да изиграе картата на сътрудничество, а на привържениците си да продаде това като собствен успех.

Всъщност това е ясна победа за ЕС. И това е втората част от отговора защо Юнкер успя: европейците останаха единни, когато Тръмп искаше да ги принуди да направят отстъпки. На натискът бе реагирано с натиск, но Брюксел не се поддаде, дори когато американският президент обяви болезнени мита за вноса на европейските автомобили в САЩ.
Всъщност ЕС предлага нещо: ще внася повече втечен природен газ от САЩ, соя и други селскостопански продукти. Тръмп ще се величае пред своите поддръжници. По повод на преговорите за споразумение за свободна търговия, който преди няколко дни той обяви в „Туитър“, вероятно ще каже: „Виждате ли, докарах европейците на масата за преговори“.

Но факт е, че ЕС винаги е искал точно такова споразумение. Преговорите, които трябва да започнат са някаква лека версия на трансатлантическото споразумение за свободна търговия ТТИП, от което Тръмп се отказа миналата година след остра реторика. Това е толкова типично за него поведение: най-напред като неучтиво дете срутва кубчетата, които другите са издигнали, само за да може по-късно самият той да нареди и да предяви претенции, че заслугата за построената кула е негова. Юнкер понесе това детско поведение досущ като един истински добър дядо. Хубаво е, че стана така, защото е в интерес на европейската икономика и в интерес на това, което остана от някогашната трансатлантическа общност.

След последния епизод от шоуто на Тръмп европейците трябва да научат урок: упоритост в нагласите и единността и донесоха успех на Брюксел. Но това, което на Стария континент никога не трябва да забравят, е, че следващият бурен порив на Тръмп може да се случи още утре.

Превод: Агенция „Фокус“

1 Коментар

  1. Тръмп е победител в тази игра. Европейския Елцин не постигна нищо ,освен далаверата за Германия. От целия напън печелят немците,а кой ще лапа генномодифицираната соя (защото в САЩ почти е такава) познайте сами. Да живее България , ще има много плюскане.

Коментарите са ограничени.