Израел Хоровиц в България за премиерата на „Моята скъпа лейди“

Фотограф: Божидар Марков

Световноизвестният драматург пристига у нас за първото представление с участието на Мария Стефанова, Емануела Шкодрева и Михаил Билалов

Световноизвестният холивудски драматург и сценарист Израел Хоровиц пристига у нас за премиерата„МОЯТА СКЪПА ЛЕЙДИ“ в Народния театър „Иван Вазов“. Спектакълът с участието на МАРИЯ СТЕФАНОВА, ЕМАНУЕЛА ШКОДРЕВА И МИХАИЛ БИЛАЛОВ ще се играе за първи път пред публика на17 февруари от 19:30 часа на Сцена „Апостол Карамитев“. 

Режисурата е на Стилиян Петров.Следващите дати на спектакъла са 19 февруари, 12, 19 и 26 март, 3, 7 и 30 април, а билети могат да се закупят на касите на театъра и онлайн на https://nationaltheatre.bg/play/moyata-skapa-lejdi/ .

„МОЯТА СКЪПА ЛЕЙДИ“ е вторият спектакъл по текст на Хоровиц, който се поставя на първата ни сцена след „Някъде в този живот“, постановка на Гаро Ашикян, както и втора поява на сцената на Народния театър на Мария Стефанова след голямото й завръщане с „Три високи жени“.

„Когато тръгнах към „Моята скъпа лейди“ исках да направя представление, заради темата, която виждах в нея. Темата, заради която ми се струваше важно днес да се постави този текст на сцената. Темата, формулирана от Шопенхауер, така: „Животът е сделка, приходите от която не покриват всички разходи.“ Човекът във времена на сделки от всякакъв характер, не само материален – сделките със съвестта, с вините и войните, които водим, в името на нещо много голямо и свято, например, като любовта. Сега, след близо три месеца репетиции, в края на процеса, знам, че съм направил това представление заради срещата. Срещата с актьорите – Мария Стефанова, Емануела Шкодрева и Михаил Билалов“, споделя режисьорът Стилиян Петров.

Сюжетът на пиесата разказва историята на един американец, който пристига в Париж, за да получи наследството си. Но както обикновено се случва в живота, а и в добре написаните пиеси, всичко се оказва доста по-сложно. Защото зад всяка истина са скрити няколко други повече или по-малко важни истини, а зад лицето на липсващата любов може би се крият нови любови. Или може би защото в Париж винаги стават неочаквани неща.

Преводът от английски е дело на Харалампи Аничкин, сценографията е на Венелин Шурелов, костюмите – на Елица Георгиева, а музиката – на Михаил Шишков.

Освен на премиерата на „Моята скъпа лейди“, Хоровиц планира да гледа и другия спектакъл по свой текст в Народния театър – „Някъде в този живот“ с участието на Емануела Шкодрева и Стоян Алексиев. Той ще се срещне и с почитатели и представители на медиите.

Израел Хоровиц е човекът, който стои зад кинохитове като „Автора! Автора!” с Ал Пачино, „Съншайн” с Ралф Файнс, „Ню Йорк, обичам те!” и много други. Той е автор на близо 70 пиеси, много от които са преведени на повече от 30 езика. Освен това е сценарист, кинорежисьор и актьор. Рекордът за най-дълъг сценичен живот принадлежи на пиесата му “Линия”, чиято премиера се е състояла през 1974 г. и вече повече от 40 години без прекъсване продължава да се играе на сцената на “13th Street Repertory Theatre” на Оф-оф-Бродуей.

Изключително плодотворният път на Израел Хоровиц в театъра и в киното е белязан с множество отличия, сред които са престижната театрална награда Drama Desk, наградата за литература на Американската академия за изкуство и литература, литературната премия на Вашингтонския университет.

Сред най-популярните му пиеси са: “Индиец търси Бронкс”, отличена през 1968 г. с наградата OBIE, присъждана за постановки на Оф-Бродуей, в която играят бъдещите звезди Ал Пачино и Джон Казале, “Да си паркираш колата в двора на Харвард”, “Начален курс по английски”, “Какво прави оградите здрави?”, “Жизнено пространство”, “Хвани се, рибке”, “Неочаквана нежност”, “Моята скъпа лейди”.

За спектакъла

„МОЯТА СКЪПА ЛЕЙДИ“

от Израел Хоровиц

Режисьор: Стилиян Петров

С участието на: Мария Стефанова, Емануела Шкодрева, Михаил Билалов

Превод от английски: Харалампи Аничкин

Сценография: Венелин Шурелов

Костюми: Елица Георгиева

Музика: Михаил Шишков-син

Фотограф: Божидар Марков

Художник на плаката: Янина Петрова

СЦЕНА “АПОСТОЛ КАРАМИТЕВ”

Сезон 2018-2019

Премиера 17 февруари 2019 г.

Следващи дати: 19 февруари, 12, 19 и 26 март, 3, 7 и 30 април

Спектакълът се реализира с любезното съдействие на:

Българо – американска кредитна банка

Хотел “Сенс” София

Бъдете първият коментирал

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.



This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.