Четем „Гардеробът“ на Олга Токарчук в изящно издание

28/02/2022 0

Бутиковото издание на „Гардеробът” от Олга Токарчук е нужното късче изкуство, което да съедини разкъсаната душа на съвременния чувствителен човек. Три разказа, създадени от носителката на Нобеловата награда за литература Олга Токарчук в края на […]

Четем „Чудати разкази“ от нобелистката Олга Токарчук

18/11/2021 0

Най-новата книга на нобелистката Олга Токарчук преобръща представите за фантастична литература. „Чудати разкази“ излиза извън тесните рамки на жанровото, за да изненада читателя, да го остави с куп въпроси след всеки текст, посягайки жадно към […]

„Град Бохейн” – впечатляващ езиков експеримент в дистопия от Кевин Бари

28/05/2021 0

Носителят на Европейската награда за литература 2012 Кевин Бари пренася читателите в 2053 година с най-новия роман в каталога на издателство ICU. Издаден дни преди Пролетния базар на книгата, „Град Бохейн“ е симбиоза между красотата […]

“Просто Мат” – поглед зад затворената врата на “Просто любов” от Джесика Парк

13/05/2021 0

“Просто Мат” е втората книга в поредицата “Просто любов” на американската писателка Джесика Парк, автор на обичаната “180 секунди”. Този младежки роман, написан специално за читателите, които вече познават и обичат Мат, Джули и малката […]

Самият Салман Рушди препоръчва „Годината на бягствата” от Санджив Сахота

10/05/2021 0

Невероятно амбициозен и безкрайно човечен литературен епос се появи на българския книжен пазар благодарение на издателство ICU. „Годината на бягствата” носи на своя автор – британския писател с индийски корени Санджив Сахота – Европейската награда […]

“Неудобството на вечерта” представя небинарността на загубата

15/03/2021 0

“Неудобството на вечерта” – романът, превърнал Марийке Лукас Райнефелд в холандска литературна звезда, излиза с логото на издателство ICU и в превод на Мария Енчева. Книгата е удостоена с International Booker Prize 2020 заради „завладяващата […]

Твърде бяла ли е кожата на Райнефелд за поезията на Горман?

09/03/2021 0

Името на лауреата на International Booker Prize 2020 Марийке Лукас Райнефелд бе намесено в расистки скандал, свързан с превода на нидерландски на поетическия сборник „Хълмът, който изкачваме“ (The Hill We Climb) от Аманда Горман. За […]

“Правек и други времена” – най-завладяващият роман на нобелистката Олга Токарчук

28/02/2021 1

Най-завладяващият роман на носителката на Нобелова награда за литература Олга Токарчук – “Правек и други времена” – излиза на български език в преработения и обновен превод на Георги Кръстев и с впечатляваща корица на Таня […]

“На смелите се прощава” от Крис Клийв – елегия за любовта във време на война

08/12/2020 0

За трети път издателство ICU дава възможност на българските читатели да се докоснат до роман на брилянтния британски писател и журналист Крис Клийв. След успеха на “Възпламеняване” и “Другата ръка”, отново в превод на Невена […]